Dissection of nucleus accumbens and prefrontal cortex neural dynamics underlying social interactions